home

Californication

Die Serie Californication läuft bereits in den USA, und soll im Jahr 2008 nach Deutschland kommen. Geplant ist die Ausstrahlung auf dem Sender RTL2.

Die Serie dreht sich um den Schriftsteller Hank Moody – David Duchovny – der versucht seine 13-jährige Tochter vernünftig zu erziehen, obwohl er selber in einem Sumpf aus Sex und Drogen steckt. Neben diesen kleinen Schwierigkeiten hängt er zudem immer noch sehr an seiner Ex-Freundin Karen – Natascha McElhone -. Der Sumpf in dem Hank sich befindet führt immer wieder zu absurden, herzergreifenden oder expliziten Szenen.

Die Serie ist Sex in the City sehr ähnlich, ist dabei jedoch mehr für die männliche Zielgruppe ausgelegt. Der Titel der Serie klingt zuerst harmlos, jedoch sollte man wissen dass das Wort Fornication im amerikanischen juristischen Terminus soviel wie Analverkehr bedeutet. Damit bekommt der Titel der Serie gleich einen neue Doppelbedeutung. Im Laufe der Serie landet Hank zum Beispiel mit einer jungen Frau im Bett, die sich am nächsten Tag als die 16-jährige Tochter des zukünftigen Mannes seiner Ex-Freundin Karen herausstellt. Die Serie zeichnet sich zumindest im amerikanischen durch sehr viel Wortwitz aus, ob diese jedoch die Übersetzung und Synchronisation überleben wird bleibt abzuwarten.

Die Hauptdarsteller der Serie sind David Duchovny als Hank Moody, Madeleine Martin als Becca Moody, Natasche McElhone als Karen, Madeline Zima als Mia, Evan Handler als Charlie, Pamela Segall als Marcy, Michael H. Barnett als Gawky Dweeb, Timothy Judd als Blandley, Michele Nordin als Heather und Camille Langfield als Sandy.





  • Suchen